Итак: если у вас правила, напечатанные на матовой бумаге и черные кубики действий - именно кубики: Первая редакция. Если глянцевые правила в журнальном формате и черные шестеренки действий вместо кубиков: Вторая редакция.
Да, это вторая редакция. Через неделю сделаю еще одну версию по итогу третьей вычитки правил. Есть несколько неоднозначных моментов, которые могут сбить вас с толку. Например, порядок размещения рабочих на плантации действием в первой фазе. Кроме того, множественные просмотры видео дали понимание, что они были сняты на основе первой редакции правил (они вложены в коробку с игрой). Не слишком на них ориентируйтесь (например, при объяснении размещения фишек арабики и животных на треке планшета).
что-то с файлами - на некоторых страницах отображаются только цифры, проверил в нескольких пдф-ридерах. Судя по комментариям есть пользователи, у которых такая же проблема.
1. Проверил - шрифт не коверкан, кириллический) 2. В данных правилах стоит внимания только самая последняя страница (с планшетом Андрэ). Остальные все правила, касающиеся 2-х игроков уже включены в Правила игры (красно-коричневым). Эти правила вбрасывали в коробки вместе с Правилами 1-й редакции.
После прочтения правил испытал чувство уныния. Тяжелые и малопонятные правила, почти без примеров и иллюстраций. Зачем такое издавать? У кого-то есть ссылка на более или менее адекватное описание правил игры с примерами? Как в «это» можно играть? Кто-то получает удовольствие от таких игр?
Итак: если у вас правила, напечатанные на матовой бумаге и черные кубики действий - именно кубики: Первая редакция.
Если глянцевые правила в журнальном формате и черные шестеренки действий вместо кубиков: Вторая редакция.
и в них тоже ошибки (((
Можете перечислить какие?
В файлах эррата. Там можно посмотреть.
Одна монета вместо двух в фазе три за действие. И ещё перепутаны "личный" И общий зарасы
Не нашел в файле эррата информации про одну монету вместо двух. Где можно найти данную информацию? Вроде как только один файл эрраты есть онлайн?
Добавил файлы правил на русском языке, в том числе и для 2-х игроков.
Это последняя редакция правил?
Да, это вторая редакция. Через неделю сделаю еще одну версию по итогу третьей вычитки правил. Есть несколько неоднозначных моментов, которые могут сбить вас с толку. Например, порядок размещения рабочих на плантации действием в первой фазе. Кроме того, множественные просмотры видео дали понимание, что они были сняты на основе первой редакции правил (они вложены в коробку с игрой). Не слишком на них ориентируйтесь (например, при объяснении размещения фишек арабики и животных на треке планшета).
Спасибо за перевод в любом случае.
Актуализировал Правила (версия 1.1).
что-то с файлами - на некоторых страницах отображаются только цифры, проверил в нескольких пдф-ридерах. Судя по комментариям есть пользователи, у которых такая же проблема.
Вроде как в мозилле открывается. Если есть проблемы с шрифтами- закачал файл low quality. Открывается везде
Может я чего-то не понимаю, но правила для двоих выглядят как шиза криптографа)
1. Проверил - шрифт не коверкан, кириллический)
2. В данных правилах стоит внимания только самая последняя страница (с планшетом Андрэ). Остальные все правила, касающиеся 2-х игроков уже включены в Правила игры (красно-коричневым). Эти правила вбрасывали в коробки вместе с Правилами 1-й редакции.
Если проблемы остались - сделал файл с низким качеством но корректными шрифтами. Сорри, мое техническое оснащение ограничено)
Благодарочка за отличную работу с правилами!
После прочтения правил испытал чувство уныния. Тяжелые и малопонятные правила, почти без примеров и иллюстраций. Зачем такое издавать?
У кого-то есть ссылка на более или менее адекватное описание правил игры с примерами?
Как в «это» можно играть? Кто-то получает удовольствие от таких игр?
Игра огонь!) Правила хорошо читаются, хотя нюансов много. Снято море правил. Из русских carton space гляньте.
Не могу найти информацию по локализации.
А она должна быть?
Почему бы и не быть?
тоже хороший подход) я за!
Во втором тираже будут официальные правила для 2 игроков.
В игре на двоих добавляется бот—Andre.
а известно по срокам?
О! уже увидела файл))
Предзаказ откроется 1 декабря 2020 года на сайте capstone-games.com