Tesera.ru | Последние обновления пользователя _Air_ (Михаил)

комментарий:

Wed, 23 Apr 2025 05:56:30 GMT

Вдруг у кого-то лежит, пылится. Готов приобрести. Понимаю, что достать сложно, готов приобрести фото/сканы компонентов.

игра: Rise of the Necromancers: Dawn & Demons

комментарий:

Wed, 22 Mar 2023 10:58:37 GMT

Добавил глоссарий на русском языке. По традиции надеюсь, пригодится не только мне :).

игра: Обольщение

комментарий:

Sun, 19 Feb 2023 10:40:53 GMT

Добавил правила. По традиции надеюсь, пригодится не только мне :).

игра: Обольщение

комментарий:

Sun, 29 Jan 2023 11:52:31 GMT

Добавил правила. По традиции надеюсь, пригодится не только мне :).

игра: Philosophia: Floating World

комментарий: ПРАВИЛА

Tue, 19 Apr 2022 13:08:07 GMT

Впечатляющая работа! Спасибо!!

игра: Pax Renaissance. Русское издание

комментарий:

Fri, 8 Jan 2021 09:04:42 GMT

Текста на картах сценария немного, а на картах истории достаточно, знание английского необходимо. Добавил фото с картами. Степень близости к дух постапокалипсиса оценить сложновато, скорее да, чем нет, на мой взгляд.

игра: Эпоха облаков

комментарий:

Thu, 7 Jan 2021 18:35:33 GMT

Добавил правила на русском языке. По традиции надеюсь, пригодится не только мне:).

игра: Эпоха облаков

комментарий: Правила игры

Wed, 24 Jun 2020 10:39:42 GMT

Добавил перевод дополнений Chronicles (Летописей).

игра: Глен-Мор II. Хроники

комментарий: Правила

Fri, 29 May 2020 09:44:06 GMT

Спасибо!!

игра: Глен-Мор II. Хроники

комментарий: Правила

Thu, 28 May 2020 15:59:06 GMT

Да, планирую. Будет перевод. Вопрос времени. Пока не нашёл файлы правил всех летописей (они же хроники), если кто-то знает - напишите, пожалуйста, ссылку на них.

игра: Глен-Мор II. Хроники

комментарий: Правила игры

Thu, 21 May 2020 11:36:44 GMT

Добавил переведённые правила базовой игры.

игра: Глен-Мор II. Хроники

комментарий: Правила

Sun, 10 May 2020 23:26:12 GMT

Работаю над переводом. Надеюсь пригодится не только мне)

игра: Глен-Мор II. Хроники

комментарий:

Mon, 23 Sep 2019 14:51:19 GMT

С бабочкой ошибочный перевод вышел.

игра: Vindication

комментарий:

Mon, 23 Sep 2019 06:02:29 GMT

Делал перевод с первой редакции правил и в коробке игрой была именно она. Надо будет сверить с последней редакцией правил.

игра: Vindication

комментарий:

Mon, 23 Sep 2019 05:48:42 GMT

Не знал. Приношу свои извинения. Вношу коррективы - лэтсплей выложил LifePlayer, а перевод Caustic_av. И за замечания спасибо, внесу их.

игра: Vindication

комментарий:

Sat, 21 Sep 2019 14:56:17 GMT

Выложил ещё один перевод правил. Вы знаете, бывает так, когда над чем-то одним прилагают усилия несколько разных человек. И сейчас это тот самый случай) Чуть раньше LifePlayer выложил перевод правил и лэтсплей) В общем - Vindication "в центре внимания", а вдруг тем самым обратим внимание локализаторов...?

игра: Vindication

мысли на тему: «По зову души» или русские карты Иниш.

Mon, 29 May 2017 15:40:00 GMT

Вместо вступления - краткая предыстория – в конце прошлого года, после того, как все новинки «прогремели» на Эссене-2016, вооружившись обзорами и собственными игровыми пристрастиями, а также ограничениями семейного бюджета, внимательно изучал по обзорам новинки.

Иниш (тогда ещё Inis) привлек своё внимание нестандартным полем и артами карт, плюс отзывы вполне себе положительные. После недолгих раздумий было принято решение о покупке на Филиберте французской версии игры. Планировалось сделать перевод, вставить в протекторы и «привести к победе свой клан». В общем, так появилась в коллекции фран. версия игры. Да, большое настольное спасибо Владимиру из Латвии за фото английских карт Иниша (в интернете, к сожалению не все были, плюс с французского сложновато переводить, не зная толком его, да-да вот такая тяга была к игре)))! Одним словом, помощь и желание играть русифицируют и незнакомый французский.

Далее по хронологии Лавка Игр заявляет о себе (тогда ещё не знали её «планов по захвату настольной галактики»:) ), призвав «марсиан», т.е. организовав компанию по «Покорению Марса».

Но не это сейчас главное, буквально через короткий промежуток времени – «Иниш» + обещание купившим зарубежную версию игры через заполнение «волшебной» гугл-формы, заменить карты на русские! Каково – приятно, конечно! Заполнил форму.

В мае свершилось! Лавка связалась, оплатил ТОЛЬКО доставку до моего города и вот сижу, как довольный представитель семейства млекопитающих отряда хоботных))) Спешу делиться этой радостью с окружающими)!

Главное - фото прилагаю!

Подтверждаю, качество карт абсолютно идентично фран. версии игры. Да, стоит подумать о протекторах. Сам, честно говоря, не сторонник их, но карты достаточно большие и несколько тонкие (в обеих версиях), поэтому имеет данная мысль право на существование. Хотя если игровая ячейка не популяризирует прием пищи и другие излишества, а также «бережно» играет, то можно и без них.

В конце оговорюсь, практически не пишу на Тесере, в свете большого количества так называемых «рекламных» статей (хотя к ним отношусь с пониманием и даже читаю)), так вот, это НЕ РЕКЛАМНАЯ статья, а действительно «по зову души» и просто желание поделиться ИНФОРМАЦИЕЙ, ФОТОГРАФИЯМИ И РАДОСТЬЮ с читающими заметку, а также возможность высказать слова искренней благодарности Лавке Игр! Лавка игр – ваш маркетинг правильный и по-хорошему «заразный». Да и, конечно, продолжаю ждать «Покорение Марса»!!!

Всем разных и приятных игр!

комментарий:

Fri, 28 Oct 2016 01:03:53 GMT

Считаю необходимым внести окончательную ясность: 1. В ветке шёл конструктивный обмен мнениями, связанный с проектом по локализации игры. Пользователи высказывали мысли, задавали вопросы. 2. В своём первом сообщении обратился, внимание, с просьбой (перечитайте сообщение) о сроках. 3. Во втором сообщение привожу собственные доводы почему это важно, как может отразится на последующих проектах. Теперь вопрос - где вы видите претензию/наезд? Для чего переворачиваете информацию в сообщении с ног на голову? Мне совсем непонятно. Лавка Игр, слежу за проектом с интересом, обязательно поддержу рублём, желаю искренних успехов и прошу с пониманием отнестись к данному сообщению.

новость: Хорошие новости! Марс наш, друзья!

комментарий:

Thu, 27 Oct 2016 13:07:41 GMT

Если высказать пожелание - наезд... Нда, уж.. А Лавке Игр признателен за внимательное отношение к пожеланиям, советам и вообще мнению реальных и потенциальных потребителей.

новость: Хорошие новости! Марс наш, друзья!

комментарий:

Thu, 27 Oct 2016 11:08:34 GMT

Если завтра вы выходите со следующим проектом и выдержали обещанные сроки в предыдущем, очевидно, что это только в "плюс" сыграет. А разговоры из серии запаситесь терпением... у нас временные трудности..., вряд ли скажут о профессиональном подходе к делу. Вот и выбирайте.

новость: Хорошие новости! Марс наш, друзья!

комментарий:

Thu, 27 Oct 2016 01:26:02 GMT

Уважаемая Лавка игр! Спасибо за новость о локализации!!! Принимал участие в поддержке проектов на бумстартере два раза, оба проекта завершены успешно, НО каждый раз не соблюдались заявленные сроки авторами проектов, что как потребителя очень напрягает! Большая просьба сделайте реальные сроки!!! Пусть они будут дольше, но РЕАЛЬНЫЕ!

новость: Хорошие новости! Марс наш, друзья!

комментарий:

Tue, 10 May 2016 07:46:48 GMT

Спасибо за отзыв! Рад, что пригодилось не только мне)

игра: Ла-Гранха

комментарий: Перевод карт фермы, основные термины и памятка

Wed, 19 Aug 2015 09:30:43 GMT

Спасибо! С удовольствием читаю ваш блог! Также добавлю, что игра из тех, когда сыграл партию и сразу же охота ещё раз.

игра: Ла-Гранха

комментарий: Перевод карт фермы, основные термины и памятка

Tue, 4 Aug 2015 08:31:03 GMT

Спасибо за отзыв!

игра: Ла-Гранха

комментарий: Перевод карт фермы, основные термины и памятка

Thu, 23 Jul 2015 06:20:27 GMT

Добавлены карты фермы на русском языке, основные термины, а также памятка.

игра: Ла-Гранха

комментарий: Правила игры

Mon, 13 Jul 2015 10:04:00 GMT

Добавлены правила на русском. В работе перевод карт и памятка.

игра: Ла-Гранха

комментарий: Дополнение "Чудеса света"

Mon, 22 Dec 2014 08:58:24 GMT

Добавил дополнение "Чудеса света" по материалам: http://www.boardgamegeek.com/thread/1245768/pink-meeples-quick-start-guide-imperial-settlers. Карты на русском. Перевод правил дополнения прилагается.

игра: Поселенцы

комментарий: Правила игры Viticulture

Wed, 28 May 2014 15:32:07 GMT

Добавлены правила на русском.

игра: Виноделие

комментарий:

Wed, 24 Jul 2013 04:29:16 GMT

Отличный магазин! Работают оперативно! Хороший ассортимент, умеренные цены, сервис по мелочам, правила на русском прикладывают, памятки к игре. Молодцы, так держать!

компания: Кубик (Украина и СНГ)