Правила дополнения Stone Age: Style Is the Goal на русском языке. Автор перевода: Остап, блог meeple.com.ua это мой первый опыт перевода, не судите строго :)
Собственно перевод. На двух листах (удобно распечатать с двух сторон на одном листе). Помогает, когда кто-то плохо знающий английский должен тайно посмотреть кризисы.
я свое мнение уже много где высказывал: Мир Хобби - отличный издатель, лучший "у нас".
Не пошли по легкому пути массовой продажи одноклеточных пати-геймов или выпуска халтурных игр по лицензиям как другие компании. Бывает конечно и то и то, но, в отличии от других, есть еще и локализация большого количества игр для гиков! И это при том, что многие из этих гиков в ответ спешат бросить свое высокомерное "фэ" по типу: зачем нам ваша локализация, мы себе на амазоне/бэбэ в сто раз дешевле закажем и будем на английском играть. Да, хочется большего, можно было бы еще много интересных игр локализовать. Но мне много чего еще хочется, например виллу у моря, но есть некие адекватные рамки счастья :)
И сервис растет, и люди отзывчивые, стараются что-то делать. Да бывают лажи. Но прогресс же заметен, так что терпимее нужно быть.
Но аркхем какой-то совсем невезучий получился в этот раз :)
А что значит очередное издание? реально подождать и купить исправленное издание? :) Или сначала буде полностью продаваться этот тираж?
куль! только Клондайк лауреат а не номинант на лучшую игру. И да, я так подумал, на двоих она должна быть скучнее. На четверых она очень азартная, за один раунд карты золота и камней могли поменять хозяева раза три, и никто их не успевает продать )))
Это какой-то рекорд по количеству комментов, наверное :)
+1 за ПДФ с исправлениями!
я свое мнение уже много где высказывал: Мир Хобби - отличный издатель, лучший "у нас".
Не пошли по легкому пути массовой продажи одноклеточных пати-геймов или выпуска халтурных игр по лицензиям как другие компании. Бывает конечно и то и то, но, в отличии от других, есть еще и локализация большого количества игр для гиков! И это при том, что многие из этих гиков в ответ спешат бросить свое высокомерное "фэ" по типу: зачем нам ваша локализация, мы себе на амазоне/бэбэ в сто раз дешевле закажем и будем на английском играть.
Да, хочется большего, можно было бы еще много интересных игр локализовать. Но мне много чего еще хочется, например виллу у моря, но есть некие адекватные рамки счастья :)
И сервис растет, и люди отзывчивые, стараются что-то делать.
Да бывают лажи. Но прогресс же заметен, так что терпимее нужно быть.
Но аркхем какой-то совсем невезучий получился в этот раз :)
А что значит очередное издание? реально подождать и купить исправленное издание? :) Или сначала буде полностью продаваться этот тираж?
куль!
только Клондайк лауреат а не номинант на лучшую игру.
И да, я так подумал, на двоих она должна быть скучнее. На четверых она очень азартная, за один раунд карты золота и камней могли поменять хозяева раза три, и никто их не успевает продать )))
Вау! Я пропустил эту новость. КРУТО! поздравляю!!!