Да всё правильно написано в английскийх! Уже сто раз объяснял: правила меняются. По-моему сейчас в ходу 3-я редакция. Перевод сделан с предыдущих. По новейшим правилам: игроки проигрывают при захвате любых 3 плиток на любом уровне сложности.

Да, засады остаются на месте как есть лицом вниз.

На что хватило бы? Охотники получают 1 решимость каждый раз, когда наступает рассвет. Получают они фишки на всю группу. Любой из охотников может потратить решимость. Причём может и один охотник потратить их все в течение нескольких ходов.

Думаю, что да, можно. Однако не имеет никакого смысла. С Дракулой в море пересечься всё равно нельзя и никаких бонусов за окончание движения в море охотник не получает. Если же идёт в город, то хоть карту может взять.

Почему, ни тепло не холодно? Если там - новый вампир, значит надо срочно вычислять где это и туда ломиться, а если какой-нибудь Мор, то тогда обходить стороной.